À l'occasion du 40e anniversaire du Traité de paix et d'amitié entre la Chine et le Japon, la deuxième table ronde sino - japonaise sur l'environnement intitulée « Réforme institutionnelle de l'environnement écologique: opportunités et défis» s'est tenue solennellement le 9 juin 2018 dans le hall principal du Centre d'amitié et de protection de l'environnement Chine - Japon à Beijing. La Conférence était dirigée par le Ministère de l'environnement et de l'écologie de la République populaire de Chine et le Ministère japonais de l'environnement, accueillie par le Centre d'amitié Chine - Japon pour la protection de l'environnement et l'Agence japonaise de coopération, et une table ronde organisée conjointement par l'Agence de recherche stratégique sur l'environnement de la terre. Le Vice - Ministre de l'écologie et de l'environnement, ronqiu Huang, et le Ministre de l'environnement du Ministère japonais de l'environnement, hiroyi Sasakawa, ont assisté au dialogue et prononcé un discours liminaire.

Huang runqiu, Vice - Ministre de l'environnement et de l'écologie de la République populaire de Chine, a prononcé un discours en tant qu'invité spécial de la Conférence. Le Vice - Ministre Huang runqiu a déclaré que 40 ans après la signature du Traité de paix et d'amitié sino - japonais, la coopération environnementale sino - japonaise avait obtenu des résultats fructueux mutuellement bénéfiques et avait des perspectives de coopération plus larges. Recommande que la Chine et le Japon travaillent main dans la main pour poursuivre la coopération multiforme, promouvoir la construction conjointe d'une « ceinture et route» verte et réaliser des « montagnes vertes et vertes» et apporter conjointement une contribution positive à l'amélioration de la qualité de l'environnement régional; Renforcer la coopération en matière de mise en œuvre des conventions sur l'environnement et renforcer les échanges de communication dans des domaines tels que la mise en œuvre de l'Accord de Paris, la lutte continue contre les infractions environnementales dans les entreprises de traitement et d'utilisation des déchets solides importés; Partager davantage l'expérience japonaise en matière de gestion fine de l'atmosphère, de lutte contre la pollution de l'eau, de gestion des déchets solides, de gouvernance environnementale rurale et de réglementation de la sûreté nucléaire, et partager davantage les initiatives efficaces dans les domaines de la transformation de la production verte, de la promotion de modes de vie verts, etc., afin de fournir des solutions plus professionnelles aux citoyens; Planifier conjointement des idées à moyen et long terme sur la coopération environnementale sino - japonaise, afin de renforcer davantage le rôle de fenêtre et de plate - forme du Centre de protection de l'environnement amical Chine - Japon dans l'approfondissement de la coopération pratique. Il a ensuite souhaité plein succès à la Conférence.

Le Ministre de l'environnement du Japon, M. hiroyi Sasakawa, a présenté un rapport spécial intitulé « la protection de l'environnement au Japon dans une nouvelle ère », dans lequel il a partagé l'historique de la réforme institutionnelle du Ministère de l'environnement du Japon, présenté les principes fondamentaux de la protection de l'environnement dans la « Loi fondamentale sur l'environnement » adoptée par le Japon en 1993, ainsi que les politiques de base en matière de protection de l'environnement. Il a ensuite souhaité plein succès à l'Assemblée générale.

Pour en savoir plus sur les produits Shimadzu, cliquez sur:Spectromètre d'absorption atomique Shimazu