Actionneurs électriques à course angulaire série SD

I. AperçuActionneurs électriques à course angulaire série SDEst fabriqué par Notre société en utilisant et en absorbant la technologie de la société française Bernard. Les Actionneurs électriques de la série SD sont des dispositifs de commande terminaux pour les systèmes de mesure et de contrôle des processus industriels, capables de convertir les signaux de commande du système (analogiques ou intermittents) en déplacements mécaniques (angulaires, multi - angulaires ou rectilignes) Tout en produisant un couple ou une poussée pour contrôler l'ouverture de la vanne ou pour contrôler d'autres mécanismes de régulation afin que le support incriminé fonctionne dans l'état spécifié par le système. L'actionneur électrique à course angulaire est utilisé pour actionner des vannes avec un angle de rotation de 90 °, telles que des vannes papillon, des vannes à boisseau sphérique, des vannes à cent pages, des vannes à vent, des vannes à boisseau, des vannes à clapet, etc.Actionneurs électriques à course angulaire série SDSécurité et fiabilité, spécifications variétales multiples, haute précision, fonctionnalité complète, poids léger, installation, mise en service, opération, réparation facile, avec le niveau international des années 90, a été largement utilisé dans l'énergie, la métallurgie, le pétrole, l'industrie légère, l'industrie chimique, les matériaux de construction et d'autres industries, jouant un rôle important dans le système de détection et de contrôle des processus industriels.

La forme d'installation de l'actionneur électrique à course angulaire à réglage proportionnel intégré de la série SD est divisée en deux catégories: en ligne - l'actionneur est directement relié à la vanne et à d'autres organes de réglage par une bride à la sortie. Base - l'actionneur est monté sur une base et relié à un mécanisme de réglage tel qu'une valve par l'intermédiaire d'un bras de sortie et d'un levier. Réglage proportionnel intégral - C'est - à - dire que l'actionneur est assemblé avec la plaque de positionnement gamx pour une installation sur site.

Iii. Utilisation du produit et environnement d’utilisation

3.1 L'actionneur électrique de la série SD est un dispositif de contrôle terminal dans le système de régulation automatique, il reçoit un signal de quantité analogique de 4 à 20 ma (ou 1 à 5 v) et un signal de commande de point de coupure du régulateur ou de l'ordinateur, produit un couple ou une force, manipule automatiquement le mécanisme de régulation et remplit la tâche de régulation. Il peut également effectuer une conversion « manuelle - automatique» via un opérateur électrique, qui peut contrôler l'actionneur à distance lors du passage à la main.

3.2 tension d'alimentation: monophasé 220V ± 10% ~ 50hz triphasé 380v ± 10% ~ 50hz

3.3 température ambiante et humidité température: monolithique - 10 ~ + 55 ℃ - 20 ~ + 70 ℃

3.4 humidité relative: pas plus de 85% 3.5 milieu: milieu non corrosif autour de l'actionneur.

Iv. Principales performances techniques et paramètres

4.1 signal d'entrée: 4 ~ 20 ma DC

4.2 canaux d'entrée: monolithique: 1 canal Split - up: 3 canaux

4.3 résistance d'entrée: 250Ω

4.4 erreur de base: pas plus de ± 2,5% de la course nominale 1

4.5 différence de retour: pas plus de ± 1,5% de la course nominale

4.6 erreur de temps sur le trajet nominal: pas plus de ± 20% du temps de trajet nominal

4.7 zones mortes: 3%

4.8 caractéristiques d'amortissement: pas d'oscillation, deux demi - périodes

4.9 résistance d'isolation: à la température ambiante de 10 ~ 35 ℃, l'humidité relative n'est pas supérieure à 85% de la résistance d'isolation entre les bornes d'entrée et de sortie respectivement à la masse n'est pas inférieure à 20 mΩ, la résistance d'isolation entre les bornes d'alimentation et les bornes d'entrée n'est pas inférieure à 50 mΩ.

4.10 degré de protection: conforme à la norme iec145 ip65 (exigences spécifiées, à l'exception de celles pour lesquelles le gamx fendu est installé en intérieur)

4.11 horaire de travail: horaire de travail intermittent avec un taux de continuité de 50%. Remarque: les performances techniques ci - dessus se réfèrent principalement au type d'actionneur électrique à réglage proportionnel, pour le type de commande à distance et le type de commutateur 1, 2, 3, 4, 5, 6 articles ne sont pas concernés.

V. Caractéristiques structurelles et principe de fonctionnement

5.1 caractéristiques structurelles de l'actionneur l'actionneur se compose principalement d'un moteur électrique (monophasé ou triphasé), d'un réducteur de vitesse, d'un boîtier de commande d'interrupteur, d'un dispositif de limitation mécanique, d'un volant, etc. 5.1.1 le moteur électrique est l'unité motrice de l'actionneur. Ce moteur présente de bonnes caractéristiques d'asservissement, c'est - à - dire un couple de démarrage multiple élevé, un courant de démarrage faible et une inertie de rotation réduite. A l'intérieur du stator du moteur électrique est installé un interrupteur de température pour la protection contre la surchauffe, lorsque le moteur électrique présente une surchauffe anormale, cet interrupteur est ouvert, c'est - à - dire que le circuit électrique commandant le moteur électrique est ouvert, protégeant ainsi le moteur et l'actionneur de l'incendie. Lorsque le moteur est refroidi et que l'interrupteur redevient passant, le moteur reprend son travail.

5.1.2 le réducteur de vitesse est généralement composé de trois étages de réduction de vitesse (les tours multiples ne sont généralement que deux étages), le premier et le deuxième étage utilisent une transmission à engrenages planétaires de petite taille, de grand rapport de transmission et de haute efficacité, le deuxième étage du réducteur partiel est une transmission à engrenages hélicoïdaux et le dernier étage utilise une transmission à vis sans fin, à vis sans fin ou à écrou à vis avec un grand rapport de réduction et des performances autobloquantes. Réducteur de vitesse d'un actionneur de course angulaire d'au plus 600 nm dont l'étage à grande vitesse est une transmission à engrenages planétaires à deux étages et dont l'étage de sortie est une transmission à vis sans fin. L'étage à grande vitesse du réducteur de l'actionneur multitours est une transmission à engrenages planétaires et l'étage de sortie est une transmission à engrenages hélicoïdaux. Le réducteur de vitesse de l'actionneur de course angulaire d'au moins 1000 nm est composé d'un réducteur d'actionneur multitour avec roue sans fin, réducteur à vis sans fin.

La structure interne de la partie de circuit est la suivante:

Spécifications du modèle, dimensions extérieures et dimensions d'installation

6.1 spécifications modèle et méthode d'étiquetage de l'actionneur électrique à course angulaire

6.1 modèle

VII: schéma de câblage externe (s'il vous plaît déconnecter l'alimentation pendant le câblage)

7.1 vue d'ensemble: la non - contrefaçon a été développée par Notre société sur la base de produits numériques. Il peut recevoir des signaux de quantité de commutation (Contact sec passif, actif 24V, actif 220V, point de maintien commutable) ou des signaux de quantité analogique (dc4 ~ 20ma, 0 ~ 10v, etc.) émis par des contrôleurs tels que PLC dans le système DCS, peut être entraîné directement ou peut être actionné électriquement par Des contacteurs ou des relais à semi - conducteurs. Sortie dc4 ~ 20ma courant de rétroaction et quatre contacts de relais (position ouverte, position fermée, télécommande, alarme de défaut). L'ensemble intègre des unités telles que l'unité de servocommande, l'unité d'affichage à cristaux liquides, le fonctionnement du bouton. Facile à utiliser et parfaitement protégé, ce produit est votre meilleur choix pour redéfinir la qualité et la simplicité des modèles intelligents.

7.2 instructions de fonctionnement

1. Instructions de fonctionnement du bouton le bouton rouge est un bouton de mode qui peut être commuté entre le champ / arrêt / distance; Ou réaliser la sauvegarde (de la rotation d'arrêt au champ) et la sortie (de la rotation d'arrêt à distance) du menu à l'état défini. Le bouton noir est un bouton d'action qui permet d'activer ou de désactiver l'opération en mode champ ou d'ajouter ou de soustraire les réglages à l'état défini. Lorsque le bouton de champ fonctionne, une courte durée d'action est le mode de point d'arrêt du site, lorsque le bouton de fonctionnement fonctionne efficacement pendant plus de 3 secondes après l'affichage de la zone d'alarme "BC" pour entrer automatiquement en mode de maintien du site, tournez le bouton de fonctionnement à l'envers ou Tournez le bouton de commande à l'arrêt, c'est - à - dire Arrêtez l'action.

Instructions d'utilisation de la télécommande (la télécommande est un accessoire sélectionné, si nécessaire, veuillez fournir des instructions spéciales lors de la commande) up - - touche d'étalonnage d'ouverture down - - touche d'étalonnage d'arrêt Enter - - touche de confirmation / sauvegarde stop - - touche d'arrêt / sortie Open - - touche d'Ouverture sur site close - - touche de fermeture sur site lorsque vous êtes sur site, appuyez sur la touche "Open" pour ouvrir la vanne, appuyez sur la touche "close" pour fermer la vanne, appuyez sur la touche "Stop" pour arrêter. Sur le terrain, appuyez trois fois sur la touche "up" pour entrer dans l'état d'étalonnage d'ouverture, les touches "Open", "close", "Stop" peuvent contrôler l'actionneur électrique on, off, stop, la touche "entrée" pour enregistrer le voyage, la touche "Stop" pour revenir. Sur le terrain, appuyez trois fois sur la touche "down" pour entrer dans l'état d'étalonnage, les autres opérations sont identiques.

7.3 requête de signal (zone de requête de signal dans le coin inférieur gauche de l'écran d'affichage) 1. Le bouton de méthode de requête de signal de contrôle à distance est tourné vers la distance pour afficher le signal de contrôle à distance reçu dans le coin inférieur gauche de l'écran d'affichage. Type de commutateur: op signifie avec ouverture à distance; CL signifie qu'il y a fermeture à distance; BC signifie avoir une rétention distante (affichage alterné lorsque plusieurs états coexistent). Type de régulation: affiche la valeur du courant de commande reçu ou la valeur de la tension.

2. Le bouton de méthode d'enquête de signal de position de soupape est tourné vers le site, le coin inférieur gauche de l'affichage affiche le signal de position de soupape. Pourcentage de la résistance affichée lorsque le niveau de la vanne est collecté en tant que potentiomètre (D01 ~ d99); Affichage du pourcentage de codeurs (b00 ~ b99) Lorsque l'acquisition de bits de vanne est un codeur à 12 bits; L'acquisition des bits de vanne en tant que codeur 18 bits affiche le rapport en millièmes du codeur (000 ~ 999).

7.4 réglage de la course Remarque: vérifiez d'abord que la direction et le couple de l'actionneur électrique sont correctement câblés et Ajustez bien l'intervalle de rotation du potentiomètre ou du codeur.

Désactiver la position d'arrêt de l'étalonnage tournez le bouton de commande jusqu'à ce qu'il s'éteigne pendant environ 3 secondes, attendez que la lettre l clignote pour afficher la lettre l relâche le bouton de commande et tourne le bouton de mode sur le site, lorsque l ne clignote plus pour indiquer le passage à l'état d'étalonnage de l'arrêt. L'action électrique on ou off peut être effectuée par le bouton de commande, après ajustement à la position OFF, tournez le bouton de manière à arrêter le site de re - spin, à ce moment - là, la lumière rouge et la lettre l clignotent deux fois, le courant de retour de sortie 4ma, l'affichage de 0% signifie que l'étalonnage de la position OFF est terminé. Si le bouton d'arrêt est tourné à distance, il quitte directement la course. 10

2. Ouvrir le bouton de commande de position d'arrêt d'étalonnage à l'ouverture pendant environ 3 secondes, jusqu'à ce que le clignotement affiche la lettre h pour relâcher le bouton de commande et tourner le bouton de mode sur le site, à ce moment - là H ne clignote plus signifie entrer dans l'état d'étalonnage d'ouverture. L'action électrique on ou off peut être effectuée par le bouton de commande, après ajustement à la position ouverte, tournez le bouton de la manière à arrêter le site de reconnexion, à ce moment - là, le feu vert et la lettre H clignotent deux fois, le courant de retour de sortie 20ma, l'affichage 100% indique que l'étalonnage de la fermeture est terminé. Si le bouton d'arrêt est tourné à distance, il quitte directement la course. Remarque: lorsque vous enregistrez un voyage, lorsque l'alarme Fu ou FN apparaît, réajustez l'intervalle de rotation du potentiomètre ou de l'encodeur et marquez à nouveau le voyage.

7.5 réglage fin du courant de sortie

1. Réglage fin du courant de sortie 4ma: position d'arrêt pour tourner le bouton d'opération à l'arrêt pendant environ 10 secondes, attendez que la lettre d'affichage LF clignote pour relâcher le bouton d'opération et tourner le bouton de la manière sur le site pour tourner l'arrêt, c'est - à - dire entrer dans L'état de réglage fin du courant de sortie 4ma. À ce stade, vous pouvez ajuster la taille du courant de sortie par le bouton d'action, ajuster le courant de sortie pour atteindre 4ma après avoir tourné le bouton de manière sur le site, à ce stade, le voyant rouge clignote trois fois pour indiquer que le réglage fin du courant de sortie 4ma est terminé. Si le bouton d'arrêt est tourné à distance, il sort directement de l'état de réglage fin du courant de sortie.

2.20ma courant de sortie Réglage fin de la position d'arrêt bouton de commande à l'ouverture pendant environ 10 secondes, attendez que clignote pour afficher la lettre HF pour libérer le bouton de commande et tourner le bouton de la manière sur le site et tourner l'arrêt, c'est - à - dire entrer dans l'état de réglage fin du courant de sortie 20ma. À ce stade, vous pouvez ajuster la taille du courant de sortie par le bouton d'action, ajuster le courant de sortie pour atteindre 20ma après avoir tourné le bouton de manière sur le site, à ce stade, le voyant vert clignote trois fois pour indiquer que le réglage fin du courant de sortie 20ma est terminé. Si le bouton d'arrêt est tourné à distance, il sort directement de l'état de réglage fin du courant de sortie.

7.6 réglage de la zone morte (cette fonction n'est disponible que pour la version régulée) la zone morte est auto - réglable, aucun réglage n'est nécessaire et la précision est supérieure sans Oscillation. 7.7 Configuration avancée Remarque: lors de la configuration avancée, l'alimentation doit être coupée, le bouton de commande est en position d'arrêt; La lumière rouge (lumière d'arrêt), la lumière verte (lumière d'ouverture), la touche d'arrêt, la touche d'ouverture sont sur le lineboard.

1.lose Trust action (seulement le type de réglage a ce réglage, le réglage par défaut - - - lose Trust hold) L'élément de menu se déplace vers "cs" puis tournez le bouton de la méthode à l'arrêt de reconquête sur le terrain (ou appuyez sur la touche "entrée" de la télécommande), c'est - à - dire entrez dans le réglage de l'action lose, à ce moment - là, le coin inférieur gauche de l'écran affiche la valeur du paramètre OP - - - lose Trust Open, CL - - - lose Trust, SP - - - lose Trust Hold, peut être activé par le bouton d'action ou ajuster la valeur du paramètre (ou appuyez sur la touche "Open", "close" de la télécommande), après le réglage, tournez le bouton de la méthode à l'arrêt de la configuration de l'action lettre est terminée et retourne au menu supérieur.

2. Contrôle de l'étalonnage du courant (seulement le type de réglage a ce réglage) LS - - - contrôle de l'élément de menu de lettre basse à "LS" puis tournez le bouton de commande à l'arrêt de recirculation du site (ou appuyez sur la touche "entrée" de la télécommande), c'est - à - dire entrez dans le réglage de la lettre basse de contrôle, à ce moment l'affichage en bas à gauche affiche la valeur du courant de commande reçu ou la valeur de la tension, lorsque la valeur du paramètre change de synchronisation lorsque le signal de commande change, après réglage, tournez le bouton de commande à l'arrêt de recirculation du site (ou appuyez sur la touche "entrée" de la télécommande), à ce moment LS clignote deux fois HS - - - - contrôle de l'élément de menu haut de gamme à "HS" puis tournez le bouton de commande à l'arrêt de recirculation du site (ou appuyez sur la touche "entrée" de la télécommande), c'est - à - dire entrer dans le contrôle des paramètres bas de gamme, à ce moment L'affichage en bas à gauche affiche la valeur du courant de commande reçu ou la valeur de la tension, lorsque le signal de commande change la valeur du paramètre change en même temps, après ajustement, tournez le bouton de commande à l'arrêt de recirculation du site (ou appuyez sur la touche "entrée" de la télécommande), à ce moment HS clignote deux fois signifie que le contrôle des paramètres bas de

3. La réaction positive (seulement le type de réglage a ce réglage, le réglage par défaut - - - action positive) L'élément de menu se déplace vers "CF", puis tournez le bouton de la méthode à l'arrêt de reconquête sur le terrain (ou appuyez sur la touche "entrée" de la télécommande), c'est - à - dire dans le réglage de la direction de fermeture, à ce moment - là, le coin inférieur gauche de l'écran affiche la valeur du paramètre C - - - dans le sens horaire, a - - - dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, peut être activé par le bouton de commande ou ajuster la valeur du paramètre (ou appuyez sur la touche "Open", "close" de la télécommande), après le réglage, tournez le bouton de la méthode à l'arrêt de reconquête sur le terrain 4.ch - - - commande à deux fils (valeur par défaut - commande régulière, ce réglage est valide lorsque le type de commutateur) L'élément de menu se déplace vers "ch" puis tournez le bouton de la méthode à l'arrêt de recirculation sur le terrain (ou appuyez sur la touche "entrée" de la télécommande), c'est - à - dire entrez dans le réglage de la commande à deux fils, à ce moment - là, l'affichage en bas à gauche affiche la valeur du paramètre 5 OP - - - avec ou sans signalisation, CL - - - avec signalisation sans signalisation, SP - - - commande régulière, peut être activé par le bouton de commande ou ajuster la valeur du paramètre (ou appuyez sur la touche "Open", "close" de la télécommande), après réglage, tournez le bouton de la méthode à l'arrêt de recirculation sur clignotant deux fois signifie que la configuration de contrôle à deux lignes est terminée et retourne au menu supérieur.

7.8 description des informations d'alarme (zone d'alarme en bas à droite de l'écran)

Viii. Schéma de câblage interne